Очень живописно и находчиво, но... ритм ломается в начале.
Середина идет гладко, как по маслу, как и конец. Единственное, правильнее будет "Нубов всех злостно убивал".
А вот с вступлением надо бы повозиться. Я бы предложил так:
"У фонтана - дуб зелёный;
Златая цепь на дубе том:
И днём и ночью кот Мираны
Всё ходит по цепи кругом;
Идёт направо - Клока заводит,
Налево - Траксу хороводит.
Там чудеса: там Зомби бродит,
Сирена на ветвях сидит;
Там на неведомых дорожках
Мурлоки пляшут в босоножках;
Есть там и Трон на курьих ножках
Сидят Жуки там на порожках;
Там лес и лайн видений полны;
И как нахлынут крипов волны..."
Вот так будет благозвучнее
заводит,
хороводит.
бродит,
пляшут в
босоножках;
там на
порожках;
их морской;
мимоходом
;
несёт богатыря 
;
тужит,
ей верно
служит;
над златом
чахнет;
0
