ГлавнаяБлогКарты Warcraft 3Гайды для первой ДотыГайды для Доты 2 [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Евровидение 2012. Баку.
Дата: Понедельник, 28.05.2012, 07:47 | Сообщение # 21
Генералиссимус
Модераторы
Сообщений: 2435
Награды: 8
Репутация: 37
Да тут максимум один раз прослушаешь и всё больше не можешь. :)

Время скоротечно, но воспоминания вечны!
 
Дата: Понедельник, 28.05.2012, 07:52 | Сообщение # 22
Генералиссимус
Модераторы
Сообщений: 13021
Награды: 22
Репутация: 141
[ReV]FeniX, не знаю что тебе не нравится) По мне так угарно) Там по английски только припев, вся остальная песня на Удмуртском) Я блин перевод посмотрел песни... мама-мия... лучше бы я этого не делал))))

это Ксопик!
 
Дата: Понедельник, 28.05.2012, 10:03 | Сообщение # 23
Генералиссимус
Модераторы
Сообщений: 2435
Награды: 8
Репутация: 37
А так всегда. Слушаешь песню, но текста не знаешь. Думаешь песня норм. Как текст перевода увидел всё, одна мысль. ОМГ как же я слушал этот бред. :D

Время скоротечно, но воспоминания вечны!
 
Дата: Понедельник, 28.05.2012, 16:45 | Сообщение # 24
Генералиссимус
Модераторы
Сообщений: 13021
Награды: 22
Репутация: 141
Quote (|ReV|FeniX)
А так всегда. Слушаешь песню, но текста не знаешь. Думаешь песня норм. Как текст перевода увидел всё, одна мысль. ОМГ как же я слушал этот бред. :D

По этой причине я слушаю музыку с английскими словами ну или любыми другими, не русскими и стараюсь не думать о переводе)))


это Ксопик!
 
Дата: Понедельник, 28.05.2012, 19:37 | Сообщение # 25
Admin
Администраторы
Сообщений: 15116
Награды: 43
Репутация: 188
Quote (XOPYC)
и стараюсь не думать о переводе)))

то есть тебе нравится слушать бессмысленный набор звуков?


Warcraft 3 - это уже легенда
WC3 - это мини-легенда
Дота - это альтернативный путь развития варкрафта
 
Дата: Понедельник, 28.05.2012, 19:39 | Сообщение # 26
Стратег
Проверенные
Сообщений: 2838
Награды: 6
Репутация: 47
Quote (Admin)
то есть тебе нравится слушать бессмысленный набор звуков?

бессмысленый набо звуков это дабстеб, а вот англ песни со смыслом просто ты их не понимаешь(и слава богу)


(.́_.̀ ) Окей
 
Дата: Понедельник, 28.05.2012, 20:05 | Сообщение # 27
Admin
Администраторы
Сообщений: 15116
Награды: 43
Репутация: 188
ну мне наоборот нравится когда я в английских песнях хоть немного понимаю

Warcraft 3 - это уже легенда
WC3 - это мини-легенда
Дота - это альтернативный путь развития варкрафта
 
Дата: Понедельник, 28.05.2012, 23:48 | Сообщение # 28
Генералиссимус
Модераторы
Сообщений: 13021
Награды: 22
Репутация: 141
Quote (Admin)
ну мне наоборот нравится когда я в английских песнях хоть немного понимаю

Я понимаю что поют) Просто не вникаю в перевод, дабы понравившийся мотив и созвучие слов не оказались попсовой, бессмысленной, поверхностной, несвязной хренью)
Мне достаточно знать общий смысл, а если песня и без него нравится, то ещё лучше) Бах, Бетховен, Глинка, Чайковский как бы вообще без слов музыку создавали и ничего, все слушали и слушают) Так почему я не могу воспринимать иностранные слова как часть музыки?) Тоже ведь вариант?)
Ух) Так эта тема превратиться в подобие Михиной "Тема для умного флуда")))


это Ксопик!
 
Дата: Вторник, 29.05.2012, 09:54 | Сообщение # 29
Генералиссимус
Модераторы
Сообщений: 2435
Награды: 8
Репутация: 37
Quote (XOPYC)
Так эта тема превратиться в подобие Михиной

Он все заразил тягой к знаниям :D


Время скоротечно, но воспоминания вечны!
 
Дата: Вторник, 29.05.2012, 14:59 | Сообщение # 30
Генералиссимус
Модераторы
Сообщений: 13021
Награды: 22
Репутация: 141
Quote (|ReV|FeniX)
Он все заразил тягой к знаниям :D

Геморроем он всех заражает, а не тягой к знаниям =\


это Ксопик!
 
Поиск: