Варкрафт 3, Дота, Garena, Гарена Приветствую Вас Варкрафтер


The War of Corruption - Campaign 1 - русская версия

Главная | Регистрация | Вход | RSS
Меню сайта
Категории каталога
Dota Allstars [383]
Arena (Арена) [1173]
AoS [630]
RPG [1039]
Melee [518]
TD [395]
Defense [987]
Кампании [186]
Микроконтроль [69]
Разные карты Warcraft 3 [1888]
Скачать у нас на сайте
Главная » Файлы » Карты Warcraft 3 » Кампании


The War of Corruption - Campaign 1 - русская версия
[ · Скачать (63.73 Мб) ] 19.12.2011, 06:23

Сюжет:
Злой Бог хочет захватить весь Мир. Бельшаснаваар узнает об этом из своего сна и отправляется в дорогу, чтобы предупредить об этом всех. Но местные жители настолько привыкли к миру, что не верят в это. Однако пророк всё же уговаривает их сходить на разведку в силу того, что они с королём старые друзья...

Общее описание:
В кампанию добавлена новая нестандартная классическая музыка, переносящая вас в игровую атмосферу. По мимо музыки в кампании есть импорт. Заменены текстуры некоторых воинов, а так же добавлены новые пиктограммы для способностей и предметов.

Каждая миссия не похожа на предыдущую. Некоторые оригинальны, в них вы ещё не играли.

Максимальный уровень героя больше, чем обычно. Уже на первой главе вы поднимите более 10 уровней. Способности героя помогают в игровом процессе. Юниты тоже обладают новыми умениями, что изменяет общую стратегию и боевую систему кампании.

О переводе.
Переведены абсолютно все диалоги и весь текст в кампании за некоторыми исключениями. Внутри кампании я перевёл все в редакторе объектов. Но почему то в каждой карте все эти значения выделены не синим, как должно быть, а красным. Т.е. они не изменяются. И в первых нескольких главах мне приходилось копировать текст из кампании в карту. Это было ужасно долго и нудно. Поэтому после четвёртой главы некоторые названия войск или способности к ним могут быть на английском. Однако все диалоги на русском, сюжет полностью ясен и понятен благодаря художественному переводу и адаптации.

Скриншоты:


Категория: Кампании | Добавил: Will
Просмотров: 3200 | Загрузок: 789 | Комментарии: 51 | Рейтинг: 4.2/5 |

Всего комментариев: 51
1  
это тож твоя кампания?

2  
Нет, я её переводил.

5  
понятно

3  
Возможно, я залил не ту версию. В конце должно быть написано (Rus). Т.е. кампания должна называться "The War of Corruption - Campaign 1 - vBeta (Rus).w3n" Я посмотрел, она залита без этого окончания. Значит я ошибся. Админ, удали три последних коммента, чтобы народ не распугивать. Я перезалил кампанию.

6  
Хорошо, удалил

4  
Ну сейчас посмотрю, может теперь на русском.

7  
ваще сложная компания. А главу с лабиринтом никак не могу пройти(((

8  
Ага, сложная. Даже на лёгком уровне сложности)

9  
а в главе 7 "Храм Тир Ка" точно нет никаких багов? весь лабиринт обощол а выйти так и не смог из лабиринта

10  
я хз, я эту главу не проходил) Я когда перевёл, не интересно стало)

11  
А как главу с лабиринтом пройти??Подскажите плз.

12  
Там наверняка какая-то загадка. Надо думать, наверно. Я сам не знаю, если честно)

13  
я в миссии где надо уничтожить большой лагерь я все здания на карте уничтожил а уменя ни чего ни происходит

14  
У всех происходит, а у тебя нет... Странно. Я когда переводил, работал только с текстом. Да, перед глазами пробегали триггеры. Но знаешь, у каждого картостроителя свой почерк. Вот конкретно в этой кампании мне было сложновато разобраться, поэтому причину я объяснить не могу. Возможно, ты где-то намудрил, или это такой баг. хз

15  
я лабиринт прошол часа два сидел там потом с големом сражаемся и подходим к воротам потом конец

16  
И сложно там?

17  
Максим, а как выйти из самого лабиринта, второй день сижу выхода не вижу.

18  
не могу описать как выйти я два часа сидел и ввел чит на то чтоб было видно карту потом через час прошел голема с 6 попытки заволил

19  
КТО-НИБУДЬ ЗНАЕТ НАЗВАНИЕ МУЗЫКИ, ИГРАЮЩЕЙ ВО 2 МИССИИ ДО РАЗРУШЕНИЯ ЗЕЛЕНОЙ БАЗЫ И РЕЙДА ДЕРЕВЬЕВ? Ну или хотя бы знаете, как извлечь файл этой песни из файла кампании?

20  
Во-первых, капс офф. Во-вторых, чтобы скачать музыку, надо всего лишь зайти в редактор, открыть кампанию и порыться в импорте. Я умел это делать в 10 лет.

21  
Прости за верхний регистр, просто больно уж понравилась музыка, и хотелось привлечь к помощи побольше людей) О каком редакторе ты говоришь? World Editor?

22  
Да. Он находится в папке с игрой =\
Это долго объяснять. Можешь задать свой вопрос тут
http://wc3.3dn.ru/forum/68

23  
Благодарю от всей души) Разобраться в редакторе мне не составило труда, ведь я программист, но все аудиофайлы названы в кампании именами, которые описывают эпизод, в котором они звучат. Из-за этого я не смогу найти ни оригинальных названий, ни автора этой музыки. Весь аккомпанемент там - классика, и автор кампании, должно быть, - большой знаток классической музыки. Тем не менее, ещё раз спасибо за помощь) Жаль только, что эта тактика подходит только для варика, и из других игр так музыку не вытянешь.

P.S. Очень классная кампания. Вторая часть есть?)

24  
Вторая часть есть, но я о ней ничего не знаю. Поищи в интернете, наверняка найдёшь.

Рад, что ты разобрался) Может оригинальное название музыки ты найдёшь на официальном сайте карты?)

25  
Почему-то не могу найти ни официального сайта карты, ни хоть какой-то инфы о второй части. Странно, ведь не похоже, чтобы такая грандиозная кампания была аматорской.

26  
Думаю, причина кроется в том, что ряд блядосайтов тырят эту карту, что затрудняет поиск оригинала. Чтобы найти подленный сайт кампании, надо искать за рубежом, потому что в России это бесполезно.

27  
Печально. Американский гугл не дал тоже никаких результатов.

28  
Не знаю, в чём может быть дело. Возможно, проект прогорел?..

Или гугл не нашёл из-за массивного количества схожих названий...

29  
Не могу понять, как такой проект мог прогореть.. Кампания просто отменная, в разы лучше, чем все основные кампании варкрафта. В ней и драматизм сюжета, и сбалансированная сложность, и прекрасное музыкальное оформление. Особенно последняя миссия, где четыре враждующих стороны и чтобы победить огромное дерево, надо действовать вместе с одним из врагов) Такая шикарная задумка не может не вызывать восхищения. И я провел много прекрасных часов своей жизни, не просто проходя эти миссии, а даже живя жизнью Диаса) Вторая часть должна быть. Хоть как-то бы выйти на создателей этой кампании и выяснить, в чем дело. Пожалуйста, помоги мне в поисках.

30  
Да, я сейчас тоже пытаюсь сделать проект с сюжетом. Сейчас делаю "Сага Нагалла, глава 3", масштабный проект огромным сюжетом и интересной системой прокачки. И ещё один проект клепаю, "Аксель. Кампания третья". Сценарий уже готов, почти все персонажи озвучены. Осталось только сделать только эти главы. Бьюсь над атмосферой и разнообразностью. Но, к сожалению, предыдущие части были херовастыми...

Если хочешь, можешь в первые две главы "Саги Нагалла" сыграть. Они объединены в одну кампанию. Вот ссылка http://wc3.3dn.ru/load/kampanii/nagall_39_s_saga_rpg_saga_nagalla_rpg/59-1-0-5976

И кстати, я постараюсь найти продолжение. Если найду - переведу)

31  
Вот, я нашёл несколько неофициальных сайтов, посмотри, что они пишут (правда сайты англ).
1) http://s12.invisionfree.com/RotHE/index.php?showtopic=106
2) http://s12.invisionfree.com/RotHE/ar/t106.htm

Думаю, хватит. Я мельком пробежал глазами по всему этому массивному английскому тексту и понял лишь одно, продолжения нет и скорее всего не будет. Одним кампания нравится, другим - нет.

Лично моё мнение таково, что продолжения не будет потому что официальный сайт http://corruption.worldofwar.net/ не работает. Вывод напрашивается сам собой.

Ну ладно, мы с тобой тут нафлудили. Можно ближе поговорить через скайп. willmap95

32  
Почему в компании миссии только до храма? Не захотел чтоле переводить дальше миссии?

33  
На этом кампания завершается. О второй ничего не было слышно.

34  
Но в английской версии после миссии в храме еще несколько карт, а в последней миссии идет сражение на одном острове всех воюющих сторох, которые были показаны еще в самой первой миссии.
Могу скинуть если что фул версию компании на английском.

35  
да, было бы здорово. залей на rghost или депозит, а я займусь полным переводом в свободное время.

и скажи, где ты взял эту карту и желательно ссылку на их официальный сайт. я давно искал автора, при чём очень долго, но так и не нашёл((

36  
Я её не где не находил, просто у меня есть купленный пиратский диск Варкрафт 3 Скрытые тенью, так там в доп кампаниях и была war of corruption. Сколько именно миссий после храма я точно не помню, т.к. проходил англ. версию много лет назад. Хотя скину на депозит, а ты сам посмотришь. Ссылку дам тут.

37  
но как же? я тоже нашёл эту кампанию именно там...

38  
Заливаю, ща все сам посмотришь, да и весит файл этой компании 80,3 Мб, а не 63,7 Мб. Название файла: The War of Corruption - Campaign 1 - v1.0.w3n

39  
у тебя 1.0 а у меня бетка))

40  
только я у себя оригинала найти не могу... да это и не нужно в принципе. сейчас надо думать, как мне перевести первые 10 глав... которые я уже перевёл.

41  
Может как-нибудь перенести их в фул версию кампании, впрочем я в этом ничего не шарю.

42  
возможно в бетке были баги, которые в последствии были исправлены... копипастить из карты в карту — не реально. попробую что-нибудь придумать

43  
Вот ссылка: http://depositfiles.com/files/x9xl5qdad

44  
спасибо

45  
Will пробовал переводить дальше эту компанию или забил?

46  
и то, и то... попытался вставить текст перевода в новую версию - так нельзя, близзард не предусмотрели. Попытался перевести заново - это долго и сложно, плюс ко всему тупой комп ещё и виснет. в конечном итоге - забил.

Есть и аналоговый вариант: вытащить из новой кампании оставшиеся карты и закинуть их в ту версию, но тоже не вариант, т.к. кампа является беткой, в которой наверняка куча багов, или даже возможно что добавили новые карты.

В этом случае так делать нельзя, лучше уж всё перевести. Одним словом, если можно было бы как-то вставить туда перевод из старой кампы, то занялся бы переводом новой. Но поскольку простого способа нет, да и людям это не особо нужно, перевод делать не буду. По крайней мере сейчас так думаю.

47  
у меня все скачивается. Верхнюю ссылку для скачивания нажимай

48  
на летитбите удалили файл, я его перезалил на яндекс

49  
нет, я объяснял, что перевод из бетки невозможн опортануть в новую версию

50  
жаль что так и не переведена до конца :(

0
51  
Ну наверно у Вилла были довольно веские причины раз он не смог это сделать

Если ссылки на скачивание нет или она не работает - напишите об этом в комментарии и мы исправим это

Имя *:
Email:
Код *:

Реклама
Последние новости на сайте
Некоторые "исторические" картинки с форума нашего сайта (19)
Солнечные батареи - путь к бесплатной энергии? (17)
Reckless MC - первый фанатский сериал на движке GTA 5 (20)
Впечатляют ли вас Трансформеры? (35)
Статистика

Онлайн всего: 9
Гостей: 9
Пользователей: 0